feat: 修正庫存與撥補單邏輯並整合文件

1. 修復倉庫統計數據加總與樣式。
2. 修正可用庫存計算邏輯（排除不可銷售倉庫）。
3. 撥補單商品列表加入批號與效期顯示。
4. 修正撥補單儲存邏輯以支援精確批號轉移。
5. 整合 FEATURES.md 至 README.md。

app/Modules/Inventory/Controllers/TransferOrderController.php

@@ -29,25 +29,30 @@ class TransferOrderController extends Controller
         ]);
 
         return DB::transaction(function () use ($validated) {
-            // 1. 檢查來源倉庫庫存
+            // 1. 檢查來源倉庫庫存 (精確匹配產品與批號)
             $sourceInventory = Inventory::where('warehouse_id', $validated['sourceWarehouseId'])
                 ->where('product_id', $validated['productId'])
+                ->where('batch_number', $validated['batchNumber'])
                 ->first();
 
             if (!$sourceInventory || $sourceInventory->quantity < $validated['quantity']) {
                 throw ValidationException::withMessages([
-                    'quantity' => ['來源倉庫庫存不足'],
+                    'quantity' => ['來源倉庫指定批號庫存不足'],
                 ]);
             }
 
-            // 2. 獲取或建立目標倉庫庫存
+            // 2. 獲取或建立目標倉庫庫存 (精確匹配產品與批號，並繼承效期與品質狀態)
             $targetInventory = Inventory::firstOrCreate(
                 [
                     'warehouse_id' => $validated['targetWarehouseId'],
                     'product_id' => $validated['productId'],
+                    'batch_number' => $validated['batchNumber'],
                 ],
                 [
                     'quantity' => 0,
+                    'expiry_date' => $sourceInventory->expiry_date,
+                    'quality_status' => $sourceInventory->quality_status,
+                    'origin_country' => $sourceInventory->origin_country,
                 ]
             );
 
@@ -109,11 +114,12 @@ class TransferOrderController extends Controller
             ->get()
             ->map(function ($inv) {
                 return [
-                    'productId' => (string) $inv->product_id,
-                    'productName' => $inv->product->name,
-                    'batchNumber' => 'BATCH-' . $inv->id, // 模擬批號
-                    'availableQty' => (float) $inv->quantity,
-                    'unit' => $inv->product->baseUnit?->name ?? '個',
+                    'product_id' => (string) $inv->product_id,
+                    'product_name' => $inv->product->name,
+                    'batch_number' => $inv->batch_number,
+                    'quantity' => (float) $inv->quantity,
+                    'unit_name' => $inv->product->baseUnit?->name ?? '個',
+                    'expiry_date' => $inv->expiry_date ? $inv->expiry_date->format('Y-m-d') : null,
                 ];
             });